Singularly enough , the musical sounds they had heard seemed to come from the inside of the fat man himself ; for he was playing no instrument nor was any to be seen near him .
Как ни странно, музыкальные звуки, которые они слышали, казалось, исходили изнутри самого толстяка; ибо он не играл ни на одном инструменте, и рядом с ним никого не было видно.