Afterward the King called the brown donkey , which was his favorite servant , and bade it lead his guests to the vacant house where they were to pass the night . It had only one room and no furniture except beds of clean straw and a few mats of woven grasses ; but our travelers were contented with these simple things because they realized it was the best the Donkey-King had to offer them . As soon as it was dark they lay down on the mats and slept comfortably until morning .
После этого король позвал бурого осла, своего любимого слугу, и велел ему отвести своих гостей в пустой дом, где они должны были провести ночь. В нем была только одна комната и никакой мебели, кроме кроватей из чистой соломы и нескольких циновок из сплетенной травы; но наши путешественники довольствовались этими простыми вещами, потому что понимали, что это лучшее, что может предложить им Король-Осел. Как только стемнело, они легли на циновки и спокойно проспали до утра.
