" But it is now evening , " the King reminded them , " and you must stay with us until morning , anyhow . Therefore , I invite you to be my guests at dinner , and to attend the theater afterward and sit in the royal box . To-morrow morning , if you really insist upon it , you may resume your journey . "
— Но сейчас вечер, — напомнил им король, — и вы все равно должны остаться с нами до утра. Поэтому я приглашаю вас быть моими гостями на обеде, а потом посетить театр и посидеть в королевской ложе. Завтра утром, если вы действительно настаиваете на этом, вы можете продолжить свое путешествие.
