Near Button-Bright , on the ground , lay a sailor hat with a gilt anchor on the band . His sailor trousers were long and wide at the bottom , and the broad collar of his blouse had gold anchors sewed on its corners . The boy was still digging at his hole .
Рядом с Пуговкой-Брайт, на земле, валялась матросская шапка с золотым якорем на тесьме. Его матросские штаны были длинными и широкими внизу, а широкий воротник блузы был с пришитыми по углам золотыми якорями. Мальчик все еще копал свою нору.
