" Money , " declared the shaggy man , " makes people proud and haughty . I do n't want to be proud and haughty . All I want is to have people love me ; and as long as I own the Love Magnet , everyone I meet is sure to love me dearly . "
«Деньги, — заявил лохматый, — делают людей гордыми и надменными. Я не хочу быть гордым и высокомерным. Все, чего я хочу, это чтобы люди любили меня; и пока я владею Магнитом Любви, все, кого я встречу, обязательно будут нежно любить меня».
