" Because a man lives there who owes me fifteen cents , and if I went to Butterfield and he saw me he 'd want to pay me the money . I do n't want money , my dear . "
«Потому что там живет человек, который должен мне пятнадцать центов, и если я поеду в Баттерфилд и он увидит меня, он захочет заплатить мне деньги. Мне не нужны деньги, моя дорогая».