But Toto could n't . He wagged his tail , and sneezed , and shook his ears , and trotted back where they had left the shaggy man . From here he started along another road ; then came back and tried another ; but each time he found the way strange and decided it would not take them to the farm-house . Finally , when Dorothy had begun to tire with chasing after him , Toto sat down panting beside the shaggy man and gave up .
Но Тото не мог. Он повилял хвостом, и чихнул, и помотал ушами, и потрусил туда, где они оставили лохматого человека. Отсюда он двинулся по другой дороге; потом вернулся и попробовал другой; но каждый раз он находил дорогу странной и решал, что она не приведет их на ферму. Наконец, когда Дороти начала утомляться от погони за ним, Тотошка, тяжело дыша, сел рядом с лохматым и сдался.
