" Here 's the highway . Now it 's the second -- no , the third turn to the left -- or else it 's the fourth . Let 's see . The first one is by the elm tree , and the second is by the gopher holes ; and then -- "
"Вот шоссе. Теперь второй — нет, третий поворот налево — а то и четвертый. Посмотрим. Первый — у вяза, а второй — у норы суслика; а потом-"