" Now , dear Princess , when I wave my handkerchief , please wish me with Uncle Henry . I ’ m aw ’ fly sorry to leave you - - and the Scarecrow - - and the Tin Woodman - - and the Cowardly Lion - - and Tiktok - - and - - and everybody - - but I do want my Uncle Henry ! So good - bye , all of you . "
«Теперь, дорогая принцесса, когда я машу носовым платком, пожалуйста, пожелайте мне с дядей Генри. Мне очень жаль расставаться с вами, и Страшилом, и Железным Дровосеком, и Трусливым Львом, и Тиктоком. -- и... и все остальные -- но мне нужен мой дядя Генри! Так что до свидания всем вам.