" Good afternoon , " said the Tin Woodman , taking off his funnel cap and bowing to Dorothy and the Prince . " I think I must have been asleep for the first time since I was made of tin , for I do not remember our leaving the Nome King . "
— Добрый день, — сказал Железный Дровосек, снимая шапку-трубу и кланяясь Дороти и Принцу. «Думаю, я, должно быть, заснул впервые с тех пор, как был сделан из жести, потому что не помню, как мы покидали Короля Гномов».