" I have no reason to complain of my lot , " replied the Scarecrow . " A little fresh straw , now and then , makes me as good as new . But I can never be the polished gentleman that my poor departed friend , the Tin Woodman , was . "
«У меня нет причин жаловаться на свою судьбу», — ответил Страшила. «Немного свежей соломы время от времени делает меня как новенького. Но я никогда не смогу быть тем безупречным джентльменом, каким был мой бедный покойный друг, Железный Дровосек».
