When they came to the gulf , Ozma ’ s magic carpet carried them all over in safety ; and now they began to pass the trees , in which birds were singing ; and the breeze that was wafted to them from the farms of Ev was spicy with flowers and new - mown hay ; and the sunshine fell full upon them , to warm them and drive away from their bodies the chill and dampness of the underground kingdom of the Nomes .
Когда они подошли к заливу, ковер-самолет Озмы перенес их в целости и сохранности; и вот они стали проходить мимо деревьев, на которых пели птицы; и ветерок, доносившийся до них с ферм Эва, был пряным от цветов и свежескошенного сена; и солнечный свет падал на них, чтобы согреть их и прогнать из их тел холод и сырость подземного царства номов.
