" I said you might leave the palace in safety , " retorted the King ; " and so you may , but you cannot leave my dominions . You are my prisoners , and I will hurl you all into my underground dungeons , where the volcanic fires glow and the molten lava flows in every direction , and the air is hotter than blue blazes . "
«Я сказал, что вы можете покинуть дворец в безопасности», - парировал король; «И так вы можете, но вы не можете покинуть мои владения. Вы мои пленники, и я брошу вас всех в свои подземные темницы, где пылает вулканическое пламя и расплавленная лава течет во всех направлениях, а воздух горячее синего». полыхает».