" You don ’ t understand , " retorted the little monarch , nervously . " Eggs belong only to the outside world - - to the world on the earth ’ s surface , where you came from . Here , in my underground kingdom , they are rank poison , as I said , and we Nomes can ’ t bear them around . "
«Вы не понимаете», — нервно возразил маленький монарх. «Яйца принадлежат только внешнему миру — миру на поверхности земли, откуда вы пришли. Здесь, в моем подземном царстве, они, как я уже сказал, являются сильнейшим ядом, и мы, номы, не можем их переносить».
