" There is no chance of their guessing aright , " replied the monarch , with a laugh . " How could they know that the Queen of Ev and her family are all ornaments of a royal purple color ? "
«У них нет шансов угадать правильно», — ответил монарх со смехом. «Откуда они могли знать, что Королева Эва и ее семья — это украшения королевского фиолетового цвета?»
