Фрэнк Баум

" Oh , Billina ! how dreadful you look . You ’ ve lost a lot of feathers , and one of your eyes is nearly pecked out , and your comb is bleeding ! "

«О, Биллина! Как ужасно ты выглядишь. Ты потеряла много перьев, у тебя один глаз почти выклеван, а гребешок кровоточит!»