As soon as the maid opened the door Ozma , bearing in her hand her ivory wand , stepped into the hall and made her way at once to the drawing - room , followed by all her company , except the Lion and the Tiger . And the twenty - seven soldiers made such a noise and a clatter that the little maid Nanda ran away screaming to her mistress , whereupon the Princess Langwidere , roused to great anger by this rude invasion of her palace , came running into the drawing - room without any assistance whatever .
Как только горничная открыла дверь, Озма, держа в руке палочку из слоновой кости, вышла в прихожую и сразу же направилась в гостиную, сопровождаемая всей ее компанией, кроме Льва и Тигра. И двадцать семь солдат подняли такой шум и грохот, что маленькая горничная Нанда с криком убежала к своей госпоже, после чего принцесса Лангвидере, разгневанная этим грубым вторжением в ее дворец, прибежала в гостиную без любая помощь, какая угодно.
