Фрэнк Баум


Фрэнк Баум

Отрывок из произведения:
Озма из страны Оз / Ozma of Oz B1

First came a magnificent golden chariot , drawn by a great Lion and an immense Tiger , who stood shoulder to shoulder and trotted along as gracefully as a well - matched team of thoroughbred horses . And standing upright within the chariot was a beautiful girl clothed in flowing robes of silver gauze and wearing a jeweled diadem upon her dainty head . She held in one hand the satin ribbons that guided her astonishing team , and in the other an ivory wand that separated at the top into two prongs , the prongs being tipped by the letters " O " and " Z " , made of glistening diamonds set closely together .

Первой ехала великолепная золотая колесница, запряженная огромным Львом и огромным Тигром, которые стояли плечом к плечу и ехали рысью так же грациозно, как слаженная упряжка чистокровных лошадей. Внутри колесницы прямо стояла красивая девушка, одетая в развевающиеся одежды из серебряной газовой ткани и с диадемой, украшенной драгоценными камнями, на изящной голове. В одной руке она держала атласные ленты, которые направляли ее удивительную команду, а в другой – палочку из слоновой кости, разделявшуюся наверху на два зубца, на концах которых были буквы «O» и «Z», сделанные из блестящих бриллиантов. тесно вместе.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому