But she rose from her chair , and was about to leave the room when the Princess , who had been scanning the girl ’ s face , stopped her by saying , more gently :
Но она поднялась со стула и уже собиралась выйти из комнаты, когда принцесса, всматривавшаяся в лицо девушки, остановила ее, сказав уже мягче:
