One key unlocked all the velvet cupboards containing these treasures - - a curious key carved from a single blood - red ruby - - and this was fastened to a strong but slender chain which the Princess wore around her left wrist .
Все бархатные шкафы, содержащие эти сокровища, открывались одним ключом — любопытным ключом, вырезанным из единственного кроваво-красного рубина, — и он был прикреплен к прочной, но тонкой цепочке, которую принцесса носила на левом запястье.
