Rattlety , bang ! bang ! went the dinner - pail in every direction , and it made so much clatter bumping against the heads of the Wheelers that they were much more frightened than hurt and fled in a great panic . All , that is , except their leader . This Wheeler had stumbled against another and fallen flat upon his back , and before he could get his wheels under him to rise again , Tiktok had fastened his copper fingers into the neck of the gorgeous jacket of his foe and held him fast .
Гремучая, бац! хлопнуть! Ведро с обедом разлетелось во всех направлениях, и оно так сильно стукнулось о головы Уилеров, что они были скорее напуганы, чем ранены, и в большой панике убежали. Все, кроме их лидера. Этот Уилер наткнулся на другого и упал плашмя на спину, и прежде чем он смог заставить свои колеса снова подняться, Тикток вцепился своими медными пальцами в шею великолепной куртки своего врага и крепко удержал его.
