So Dorothy searched in the pocket of her dress and found the golden key . And when she had put it into the hole of the rock , and turned it , a sudden sharp snap was heard ; then , with a solemn creak that made the shivers run down the child ’ s back , the face of the rock fell outward , like a door on hinges , and revealed a small dark chamber just inside .
Итак, Дороти порылась в кармане своего платья и нашла золотой ключик. И когда она вложила его в отверстие в камне и повернула, послышался внезапный резкий щелчок; затем с торжественным скрипом, от которого по спине ребенка пробежала дрожь, лицевая сторона скалы упала наружу, как дверь на петлях, и открыла внутри маленькую темную комнату.
