" I ’ m glad to know that , " continued the yellow hen , in a confidential tone ; " because , if one is going to talk , it ’ s best to talk correctly . The red rooster has often said that my cluck and my cackle were quite perfect ; and now it ’ s a comfort to know I am talking properly . "
«Я рада это знать», — доверительным тоном продолжала желтая курица; «потому что, если кто-то собирается говорить, лучше всего говорить правильно. Красный петух часто говорил, что мое кудахтанье и кудахтанье были совершенно идеальными; и теперь мне приятно знать, что я говорю правильно».