" It is indeed , " agreed the Wizard . " But the remarkable thing , to me , is how such a young boy ever learned the secret of the Magic Word of Transformation . Perhaps his companion , who is at present this walnut , was the real magician , although I seem to remember that it was this boy in the beast ’ s form who whispered the Magic Word into the hollow tree , where I overheard it .
«Это действительно так», согласился Волшебник. «Но для меня самое удивительное то, как такой маленький мальчик узнал секрет Волшебного Слова Трансформации. Возможно, его спутник, которым в настоящее время является этот грецкий орех, и был настоящим волшебником, хотя я, кажется, помню, что именно этот мальчик в образе зверя прошептал Волшебное Слово в дупло дерева, где я его и подслушал.