The bees hovered over the raft an instant and then flew across the river to where the Lion and the Tiger waited . The Wizard picked up the paddle and paddled the raft across as fast as he could . When it reached the river bank , both Dorothy and the Wizard leaped ashore and the little man asked excitedly :
Пчелы на мгновение зависли над плотом, а затем перелетели через реку туда, где ждали Лев и Тигр. Волшебник взял весло и переправил плот так быстро, как только мог. Когда он достиг берега реки, Дороти и Волшебник выскочили на берег, и человечек взволнованно спросил: