He first set up a small silver tripod and placed a gold basin at the top of it . Into this basin he put two powders — a pink one and a sky - blue one — and poured over them a yellow liquid from a crystal vial . Then he mumbled some magic words , and the powders began to sizzle and burn and send out a cloud of violet smoke that floated across the river and completely enveloped both Trot and Cap ’ n Bill , as well as the toadstools on which they sat , and even the Magic Plant in the gold flower - pot . Then , after the smoke had disappeared into air , the Wizard called out to the prisoners :
Сначала он установил небольшой серебряный треножник и поставил на него золотую чашу. В этот тазик он положил два порошка — розовый и небесно-голубой — и вылил на них желтую жидкость из хрустального пузырька. Затем он пробормотал какие-то магические слова, и порошки начали шипеть, гореть и испускать облако фиолетового дыма, которое поплыло через реку и полностью окутало Трота и Капитана Билла, а также поганки, на которых они сидели, и даже Волшебное растение в золотом цветочном горшке. Затем, когда дым рассеялся в воздухе, Волшебник обратился к пленникам:
