" I ’ m surprised , myself , " replied the Cat . " But it ’ s a long way around the forest to where the river enters it , and I thought we could save time by going straight through . "
«Я сам удивлен», — ответил Кот. «Но до места впадения реки в лес далеко, и я подумал, что мы могли бы сэкономить время, пройдя прямо».
