Even as he spoke , the sailor - man felt something touch him from behind and , turning his head , he found a big toadstool in just the right place and of just the right size to sit upon . There was one behind Trot , too , and with a cry of pleasure the little girl sank back upon it and found it a very comfortable seat — solid , yet almost like a cushion . Even Cap ’ n Bill ’ s weight did not break his toadstool down , and when both were seated , they found that the Lonesome Duck had waddled away and was now at the water ’ s edge
Пока он говорил, матрос почувствовал, как что-то коснулось его сзади, и, повернув голову, обнаружил большую поганку как раз в нужном месте и как раз подходящего размера, чтобы на ней сидеть. Позади Трот тоже было одно, и с криком удовольствия девочка опустилась на него и нашла очень удобное сиденье — прочное, но почти как подушку. Даже вес Капитана Билла не сломал его поганку, и когда оба сели, они обнаружили, что Одинокая Утка ушла прочь и теперь была у кромки воды.
