" I must not speak the Magic Word in the presence of another person , " declared Kiki , who was determined not to allow his treacherous companion to learn his secret , " so I will go where you cannot hear me . "
«Я не должна произносить Волшебное Слово в присутствии другого человека», — заявил Кики, который был полон решимости не позволить своему коварному спутнику узнать его секрет, — «поэтому я пойду туда, где вы меня не услышите».