" Alas ! " replied the crafty old Nome , " no magician is able to do everything . The transformations are easy to us because we are Li - Mon - Eags , but we cannot fight , or conquer even such weak creatures as the Oz people . But we will stay with you and advise and help you , and we will transform all the Oz people into beasts , when the time comes , and all the beasts into people . "
"Увы!" - ответил хитрый старый Ном, - ни один волшебник не способен сделать все. Превращения нам даются легко, потому что мы Ли-Мон-Иги, но мы не можем сражаться или победить даже таких слабых существ, как люди из страны Оз. Но мы останемся с вами, и будем советовать и помогать вам, и мы превратим всех людей из страны Оз в зверей, когда придет время, и всех зверей в людей».
