There had been trouble in the Forest of Gugu that morning . Chipo the Wild Boar had bitten the tail off Arx the Giraffe while the latter had his head among the leaves of a tree , eating his breakfast . Arx kicked with his heels and struck Tirrip , the great Kangaroo , who had a new baby in her pouch . Tirrip knew it was the Wild Boar ’ s fault , so she knocked him over with one powerful blow and then ran away to escape Chipo ’ s sharp tusks . In the chase that followed a giant porcupine stuck fifty sharp quills into the Boar and a chimpanzee in a tree threw a cocoanut at the porcupine that jammed its head into its body .
Тем утром в лесу Гугу случилась беда. Дикий Кабан Чипо откусил хвост Жирафу Арксу, в то время как тот прятал голову среди листьев дерева и ел свой завтрак. Аркс пнул пятками и ударил Тиррип, великого кенгуру, у которого в сумке был новорожденный ребенок. Тиррип знала, что это вина Кабана, поэтому она сбила его с ног одним мощным ударом, а затем убежала, спасаясь от острых клыков Чипо. В последовавшей за этим погоне гигантский дикобраз вонзил в кабана пятьдесят острых игл, а шимпанзе с дерева бросил кокосовый орех в дикобраза, который впился головой в его тело.
