" Well , you and I will go there , and we ’ ll get some of the big monkeys , and you will make them small — just three inches high — by means of your magic , and we ’ ll put the little monkeys all in a basket and bring them home with us . Then you ’ ll train them to dance — up here in your room , where no one can see them — and on Ozma ’ s birthday we ’ ll put ’ em into the cake and they ’ ll know by that time just what to do . "
«Ну, мы с тобой пойдем туда, возьмем несколько больших обезьян, и ты с помощью своей магии сделаешь их маленькими — всего три дюйма в высоту — и мы поместим всех маленьких обезьян в корзинку и принеси их с нами домой. Потом ты научишь их танцевать - здесь, в своей комнате, где их никто не увидит, - а на день рождения Озмы мы положим их в торт, и они узнают по этому время, что делать».
