When told to enter , Dorothy found that Trot had company , an old sailor - man with one wooden leg and one meat leg , who was sitting by the open window puffing smoke from a corn - cob pipe . This sailor - man was named Cap ’ n Bill , and he had accompanied Trot to the Land of Oz and was her oldest and most faithful comrade and friend . Dorothy liked Cap ’ n Bill , too , and after she had greeted him , she said to Trot :
Когда Дороти велели войти, она обнаружила, что у Трота была компания: старый матрос с одной деревянной ногой и одной мясной ногой, который сидел у открытого окна, дымя дымом из трубки для кукурузных початков. Этого моряка звали Капитан Билл, он сопровождал Трот в Страну Оз и был ее старейшим и самым верным товарищем и другом. Дороти тоже понравился Капитан Билл, и, поздоровавшись с ним, она сказала Троту:
