" Well , " said Ruggedo , " I couldn ’ t help it . They rolled eggs at me — EGGS — dreadful eggs ! — and if an egg even touches a Nome , he is ruined for life
«Ну, — сказал Руггедо, — я ничего не мог с этим поделать. Они катали в меня яйца — ЯЙЦА — ужасные яйца! — и если яйцо хотя бы коснётся Нома, он погибнет на всю жизнь.