" I ’ ll tell you . The forests of Oz are full of beasts . Some of them , in the far - away places , are savage and cruel , and would gladly follow a leader as savage as themselves . They have never troubled the Oz people much , because they had no leader to urge them on , but we will tell them to help us conquer Oz and as a reward we will transform all the beasts into men and women , and let them live in the houses and enjoy all the good things ; and we will transform all the people of Oz into beasts of various sorts , and send them to live in the forests and the jungles . That is a splendid idea , you must admit , and it ’ s so easy that we won ’ t have any trouble at all to carry it through to success . "
«Я вам скажу. Леса страны Оз полны зверей. Некоторые из них, живущие в далеких местах, дики и жестоки и с радостью последовали бы за таким же диким лидером, как они сами. Они никогда не беспокоили народ страны Оз. много, потому что у них не было лидера, который бы их подгонял, но мы скажем им, чтобы они помогли нам завоевать страну Оз, и в награду мы превратим всех зверей в мужчин и женщин, и позволим им жить в домах и наслаждаться всеми благами. ; и мы превратим всех жителей страны Оз в различных зверей и отправим их жить в леса и джунгли. Это великолепная идея, согласитесь, и это так просто, что у нас не возникнет никаких проблем. вообще, чтобы довести дело до успеха».
