While Kiki the Hyup thought , Ruggedo the Nome was also thinking . This boy possessed a marvelous power , and although very simple in some ways , he was determined not to part with his secret . However , if Ruggedo could get him to transport the wily old Nome to Oz , which he could reach in no other way , he might then induce the boy to follow his advice and enter into the plot for revenge , which he had already planned in his wicked heart .
Пока Хюп Кики думал, Ном Руггедо тоже думал. Этот мальчик обладал чудесной силой, и хотя в чем-то он был очень прост, он был полон решимости не расстаться со своей тайной. Однако, если бы Руггедо смог заставить его перевезти коварного старого Нома в страну Оз, куда он не мог добраться никаким другим способом, он мог бы затем убедить мальчика последовать его совету и вступить в заговор мести, который он уже планировал в своих злое сердце.
