" Well , I ’ ll tell you , " answered the Nome . " When those Oz people took my kingdom away from me — just because it was my kingdom and I wanted to run it to suit myself — they said I could take as many precious stones as I could carry . So I had a lot of pockets made in my clothes and loaded them all up . Jewels are fine things to have with you when you travel ; you can trade them for anything . "
«Ну, я тебе скажу», — ответил Ном. «Когда люди из страны Оз отобрали у меня мое королевство – просто потому, что это было мое королевство, и я хотел управлять им так, как мне удобно, – они сказали, что я могу взять столько драгоценных камней, сколько смогу унести. Поэтому я сделал много карманов. в моей одежде и погрузил их все. Драгоценности — замечательная вещь, которую можно иметь с собой в путешествии; их можно обменять на что угодно».
