Now , at first , Kiki Aru didn ’ t realize what a wonderful secret he had discovered ; but he thought it might be of use to him and so he took a piece of paper and made on it an exact copy of the instructions for pronouncing Pyrzqxgl . Then he folded the paper and put it in his pocket , and replaced the board in the floor so that no one would suspect it had been removed .
Поначалу Кики Ару не осознавал, какую чудесную тайну он открыл; но он подумал, что это может быть ему полезно, и поэтому взял лист бумаги и сделал на нем точную копию инструкций по произнесению Pyrzqxgl. Затем он сложил бумагу и положил ее в карман, а доску положил на пол, чтобы никто не заподозрил, что ее убрали.