" My greatest wish now , " she added , " is to get back to Kansas , for Aunt Em will surely think something dreadful has happened to me , and that will make her put on mourning ; and unless the crops are better this year than they were last , I am sure Uncle Henry can not afford it . "
- Теперь мое самое большое желание, - добавила она, - вернуться в Канзас, потому что тетя Эм наверняка подумает, что со мной случилось что-то ужасное, и это заставит ее надеть траур; и если урожай в этом году не будет лучше, чем в прошлом, я уверена, что дядя Генри не может себе этого позволить."