" Not a bit of it , " answered the Lion . " I should like to live here all my life . See how soft the dried leaves are under your feet and how rich and green the moss is that clings to these old trees . Surely no wild beast could wish a pleasanter home . "
-Ни капельки, - ответил Лев. - Я хотел бы прожить здесь всю свою жизнь. Посмотрите, какие мягкие сухие листья у вас под ногами и какой густой и зеленый мох, который цепляется за эти старые деревья. Конечно, ни один дикий зверь не мог бы пожелать более приятного дома."
