" The road is straight to the South , " he answered , " but it is said to be full of dangers to travelers . There are wild beasts in the woods , and a race of queer men who do not like strangers to cross their country . For this reason none of the Quadlings ever come to the Emerald City . "
- Дорога ведет прямо на юг, - ответил он, - но говорят, что она полна опасностей для путешественников. В лесах водятся дикие звери и раса странных людей, которые не любят, когда чужаки пересекают их страну. По этой причине никто из кводлингов никогда не приезжал в Изумрудный город. "