" Well , one day I went up in a balloon and the ropes got twisted , so that I could n't come down again . It went way up above the clouds , so far that a current of air struck it and carried it many , many miles away . For a day and a night I traveled through the air , and on the morning of the second day I awoke and found the balloon floating over a strange and beautiful country .
"Ну, однажды я поднялся на воздушном шаре, и веревки скрутились, так что я не мог спуститься снова. Он поднялся высоко над облаками, так высоко, что поток воздуха ударил в него и унес на много-много миль. В течение дня и ночи я путешествовал по воздуху, а утром второго дня я проснулся и обнаружил, что воздушный шар парит над странной и прекрасной страной.