" No , but it 's farther from here , " he said , shaking his head at her sadly . " When I grew up I became a ventriloquist , and at that I was very well trained by a great master . I can imitate any kind of a bird or beast . " Here he mewed so like a kitten that Toto pricked up his ears and looked everywhere to see where she was . " After a time , " continued Oz , " I tired of that , and became a balloonist . "
- Нет, но это дальше отсюда, - сказал он, печально качая головой. "Когда я вырос, я стал чревовещателем, и при этом я был очень хорошо обучен великим мастером. Я могу подражать любой птице или зверю." Тут он мяукнул так, как котенок, что Тотошка навострил уши и огляделся, чтобы посмотреть, где она. - Через некоторое время, - продолжал Оз, - я устал от этого и стал воздухоплавателем."