" Once , " began the leader , " we were a free people , living happily in the great forest , flying from tree to tree , eating nuts and fruit , and doing just as we pleased without calling anybody master . Perhaps some of us were rather too full of mischief at times , flying down to pull the tails of the animals that had no wings , chasing birds , and throwing nuts at the people who walked in the forest . But we were careless and happy and full of fun , and enjoyed every minute of the day . This was many years ago , long before Oz came out of the clouds to rule over this land .
- Когда-то, - начал вождь, - мы были свободным народом, жили счастливо в великом лесу, перелетали с дерева на дерево, ели орехи и фрукты и делали все, что хотели, не называя никого хозяином. Возможно, некоторые из нас временами были слишком озорны, летали вниз, чтобы дергать за хвосты животных, у которых не было крыльев, гонялись за птицами и бросали орехи в людей, которые гуляли в лесу. Но мы были беспечны, счастливы, полны веселья и наслаждались каждой минутой дня. Это было много лет назад, задолго до того, как Оз вышел из облаков, чтобы править этой землей.
