Now while the tinsmiths had been at work mending the Woodman himself , another of the Winkies , who was a goldsmith , had made an axe-handle of solid gold and fitted it to the Woodman 's axe , instead of the old broken handle . Others polished the blade until all the rust was removed and it glistened like burnished silver .
И вот, пока жестянщики чинили самого Дровосека, другой Подмигивающий, который был ювелиром, сделал рукоятку топора из чистого золота и прикрепил ее к топору Дровосека вместо старой сломанной рукоятки. Другие полировали лезвие до тех пор, пока вся ржавчина не была удалена, и оно блестело, как полированное серебро.
