The Wicked Witch was both surprised and worried when she saw the mark on Dorothy 's forehead , for she knew well that neither the Winged Monkeys nor she , herself , dare hurt the girl in any way . She looked down at Dorothy 's feet , and seeing the Silver Shoes , began to tremble with fear , for she knew what a powerful charm belonged to them . At first the Witch was tempted to run away from Dorothy ; but she happened to look into the child 's eyes and saw how simple the soul behind them was , and that the little girl did not know of the wonderful power the Silver Shoes gave her . So the Wicked Witch laughed to herself , and thought , " I can still make her my slave , for she does not know how to use her power . " Then she said to Dorothy , harshly and severely :
Злая Ведьма была одновременно удивлена и встревожена, когда увидела отметину на лбу Дороти, потому что хорошо знала, что ни Крылатые Обезьяны, ни она сама не посмеют причинить девочке вред. Она посмотрела на ноги Дороти и, увидев Серебряные Туфельки, задрожала от страха, потому что знала, какое могущественное очарование принадлежит им. Поначалу у Ведьмы возникло искушение убежать от Дороти, но она случайно заглянула в глаза ребенка и увидела, какая простая душа скрывается за ними, и что маленькая девочка не знает о чудесной силе, которую дают ей Серебряные Башмачки. Поэтому Злая Ведьма рассмеялась про себя и подумала: "Я все еще могу сделать ее своей рабыней, потому что она не знает, как использовать свою силу." Затем она резко и сурово сказала Дороти::