One of the big trees had been partly chopped through , and standing beside it , with an uplifted axe in his hands , was a man made entirely of tin . His head and arms and legs were jointed upon his body , but he stood perfectly motionless , as if he could not stir at all .
Одно из больших деревьев было частично срублено, и рядом с ним, с поднятым топором в руках, стоял человек, полностью сделанный из олова. Его голова, руки и ноги были соединены на теле, но он стоял совершенно неподвижно, как будто вообще не мог пошевелиться.