" That is because you have no brains " answered the girl . " No matter how dreary and gray our homes are , we people of flesh and blood would rather live there than in any other country , be it ever so beautiful . There is no place like home . "
-Это потому, что у тебя нет мозгов, - ответила девушка. - Какими бы унылыми и серыми ни были наши дома, мы, люди из плоти и крови, предпочли бы жить там, чем в любой другой стране, какой бы прекрасной она ни была. Нет места лучше дома."