" She was so old , " explained the Witch of the North , that she dried up quickly in the sun . That is the end of her . But the silver shoes are yours , and you shall have them to wear . " She reached down and picked up the shoes , and after shaking the dust out of them handed them to Dorothy .
- Она была такой старой, - объяснила Волшебница Севера, - что быстро высохла на солнце. Это ее конец. Но серебряные башмачки твои, и ты будешь их носить." Она наклонилась, подняла туфли и, стряхнув с них пыль, протянула Дороти.