He started walking , which pleased the gentlemen and some of their pleasure conveyed itself to him . Now they permitted him to decide which direction they took , and he decided to take the direction that followed the young woman in front of them , not so much because he wanted to catch up with her , nor even because he wanted to keep her in sight for as long as possible , but only so that he would not forget the reproach she represented for him . " The only thing I can do now , " he said to himself , and his thought was confirmed by the equal length of his own steps with the steps of the two others , " the only thing I can do now is keep my common sense and do what 's needed right till the end . I always wanted to go at the world and try and do too much , and even to do it for something that was not too cheap . That was wrong of me . Should I now show them I learned nothing from facing trial for a year ? Should I go out like someone stupid ? Should I let anyone say , after I 'm gone , that at the start of the proceedings I wanted to end them , and that now that they 've ended I want to start them again ? I do n't want anyone to say that . I 'm grateful they sent these unspeaking , uncomprehending men to go with me on this journey , and that it 's been left up to me to say what 's necessary " .
Он пошел, что понравилось господам и часть их удовольствия передалась и ему. Теперь они позволили ему решить, в каком направлении им двигаться, и он решил пойти в том направлении, которое последовало за молодой женщиной перед ними, не столько потому, что он хотел догнать ее, и даже не потому, что он хотел держать ее в поле зрения. как можно дольше, но только для того, чтобы он не забыл того упрека, который она ему представляла. «Единственное, что я могу теперь сделать, — сказал он себе, и мысль его подтвердилась равенством длины его собственных шагов с шагами двух других, — единственное, что я могу теперь сделать, — это сохранить здравый смысл и делай то, что нужно, до конца. Мне всегда хотелось выйти на мир и попытаться сделать слишком много, и даже сделать это за что-то не слишком дешевое. Это было неправильно с моей стороны. Должен ли я теперь показать им, что ничего не узнал от суда в течение года? Должен ли я выйти, как дурак? Должен ли я после моего ухода позволить кому-либо сказать, что в начале разбирательств я хотел их прекратить, а теперь, когда они закончились, я хочу начать их снова? Я не хочу, чтобы кто-то это говорил. Я благодарен, что они послали этих молчаливых, ничего не понимающих людей сопровождать меня в этом путешествии, и что мне предоставлена возможность сказать то, что необходимо».